#

Forma arabska

Tłumaczenie polskie

1

Allah (الله)

Bóg

2

Ar-Rahman (الرحمن)

Miłosierny

3

Ar-Rahim (الرحيم)

Litościwy

4

Al-Malik (الملك)

Król

5

Al-Quddus (القدوس)

Najświętszy

6

As-Salam (السلام)

Pokój

7

Al-Mu'min (المؤمن)

Gwarant

8

Al-Muhajmin (المهيمن)

Strażnik

9

Al-Aziz (العزيز)

Wszechmocny

10

Al-Dżabbar (الجبار)

Niepokonany

11

Al-Mutakabbir (المتكبر)

Przerażający

12

Al-Chaliq (الخالق)

Stwórca

13

Al-Bari' (البارئ)

Twórca

14

Al-Musawwir (المصور)

Kształtujący wszystko

15

Al-Ghaffar (الغفار)

Wybaczający

16

Al-Qahhar (القهار)

Podporządkowujący sobie wszystko

17

Al-Wahhab (الوهاب)

Obdarowujący

18

Ar-Razzaq (الرزاق)

Dostarczający

19

Al-Fattah (الفتاح)

Dawca zwycięstwa

20

Al-`Alim (العليم)

Wszechwiedzący

21

Al-Qabid (القابض)

Ograniczający

22

Al-Basit (الباسط)

Rozwijający

23

Al-Chafid (الخافض)

Poniżający

24

Ar-Rafi (الرافع)

Wywyższający

25

Al-Mu'izz (المعز)

Dawca chwały

26

Al-Mudhill (المذل)

Upokarzający

27

As-Sami (السميع)

Wszystko słyszący

28

Al-Basir (البصير)

Wszystko widzący

29

Al-Hakam (الحكم)

Sędzia

30

`Adl (العدل)

Sprawiedliwy

31

Al-Latif (اللطيف)

Życzliwy

32

Al-Chabir (الخبير)

Wszystkiego świadomy

33

Al-Halim (الحليم)

Pobłażliwy

34

Al-Azim (العظيم)

Nieskończony

35

Al-Ghafur (الغفور)

Przebaczający wszystko

36

Asz-Szakur (الشكور)

Łaskawy

37

Al-Ali (العلى)

Najwyższy

38

Al-Kabir (الكبير)

Wielki

39

Al-Hafiz (الحفيظ)

Zbawca

40

Al-Muqit (المقيت)

Żywiciel

41

Al-Hasib (الحسيب)

Oceniający

42

Al-Jalil (الجليل)

Majestatyczny

43

Al-Karim (الكريم)

Hojny

44

Ar-Raqib (الرقيب)

Czujny

45

Al-Mujib (المجيب)

Odpowiedzialny

46

Al-Wasi (الواسع)

Wszechogarniający

47

Al-Hakim (الحكيم)

Uzdrowiciel

48

Al-Wadud (الودود)

Kochający

49

Al-Madżid (المجيد)

Pan wszelkiej chwały

50

Al-Ba'ith (الباعث)

Wskrzeszający umarłych

51

Asz-Szahid (الشهيد)

Świadek

52

Al-Haqq (الحق)

Prawdziwy

53

Al-Wakil (الوكيل)

Godny zaufania

54

Al-Qawij (القوى)

Mocny

55

Al-Matin (المتين)

Opoka

56

Al-Walij (الولى)

Obrońca

57

Al-Hamid (الحميد)

Godny wszelkiej chwały

58

Al-Muhsi (المحصى)

Ten, który wszystko policzył

59

Al-Mubdi' (المبدئ)

Początek wszechrzeczy

60

Al-Mu'id (المعيد)

Koniec wszechrzeczy

61

Al-Muhji (المحيى)

Dawca życia

62

Al-Mumit (المميت)

Dawca śmierci

63

Al-Hajj (الحي)

Wiecznie żywy

64

Al-Qajjum (القيوم)

Samoistny

65

Ar-Rabb (ﺐﺭﻠﺍ)

Pan

66

Al-Madżid (الماجد)

Wspaniały

67

Al-Wahid (الواحد)

Niepodzielny

68

As-Samad (الصمد)

Samowystarczalny

69

Al-Qadir (القادر)

Potężny

70

Al-Muqtadir (المقتدر)

Decydujący o wszystkim

71

Al-Muqaddim (المقدم)

Przyspieszający

72

Al-Mu'achchir (المؤخر)

Opóźniający

73

Al-Awwal (الأول)

Pierwszy

74

Al-Achir (الأخر)

Ostatni

75

Az-Zahir (الظاهر)

Zwycięzca

76

Al-Batin (الباطن)

Ukryty

77

Al-Wali (الوالي)

Patron

78

Al-Muta'ali (المتعالي)

Wywyższony

79

Al-Barr (البر)

Praworządny

80

At-Tawwab (التواب)

Opanowany

81

Al-Muntaqim (المنتقم)

Mściciel

82

Al-'Afuw (العفو)

Wymazujący grzechy

83

Ar-Ra'uf (الرؤوف)

Współczujący

84

Malik-al-Mulk (مالك الملك)

Król królów

85

Dhu-al-Dżalal wa-al-Ikram (ذو الجلال و الإكرام)

Chwalebnie Hojny

86

Al-Muqsit (المقسط)

Wynagradzający

87

Al-Dżami' (الجامع)

Jednoczący

88

Al-Ghani (الغنى)

Najbogatszy

89

Al-Mughni (المغنى)

Wzbogacający

90

Al-Mani'(المانع)

Powstrzymujący

91

Ad-Darr (الضار)

Niszczycielski (atrybut obecny tylko w hadisach)

92

An-Nafi' (النافع)

Dobrotliwy

93

An-Nur (النور)

Światło

94

Al-Hadi (الهادي)

Przewodnik

95

Al-Badi (البديع)

Nieporównalny do niczego

96

Al-Baqi (الباقي)

Niezmienny

97

Al-Warith (الوارث)

Spadkobierca

98

Ar-Raszid (الرشيد)

Nieomylny

99

As-Sabur (الصبور)

Cierpliwy